八十口诀·三学珍宝
小宿·西绕札巴 口述
琼波雅玛瓦 记录
索达吉堪布 翻译
第一品 入门信心教言
信心为一切法之先导,了知无信之过患及具信之功德至关重要。
弟子,无信之六种过患为:无信如海底磐石;无信如无舵手之船;无信如盲人入殿堂;无信如被火所焚之种子;无信如母狼坠入陷阱;无信如无手之人至金岛。
弟子,具信之六种功德为:信心如肥沃之田;信心如如意宝;信心如具足律法之君王;信心如坚固之城池;信心如渡越江河之舟;信心如趋往险处之护送者。
弟子,生起信心之十种因缘为:应知当下一切受用与友伴等,毫无安乐可言;应深信业因果;应随念死亡无常;应念死时必与眷属受用分离;应念来世投生不由自主;应念获得如此清净人身极为不易;应念一切轮回皆为痛苦;应见三宝之殊胜功德;应见诸圣者之事业行为;应亲近安住于善法之善友。
弟子,十三种厌离法为:若不舍弃故乡,便无法降伏我慢之魔;若不放弃家务,便无暇修持佛法;若生起信心时不出离,琐事便无穷无尽;切莫将自身缺乏信心之过归咎于他人;若不将自己之财物散于风中,则难断除世俗之羁绊;若不远离亲友,则难断除贪嗔相续;若今生不修行,则后世去向不定;现今明明能修行却不行持,而发愿将来修行,皆是空谈;若欲不欺自己,则应修习正法;终究舍弃之法,当下即舍则有义;切莫经营无法持续之事业,应护持决定能持续之实修体验;切莫为不确定之来年谋划,应为必然到来之死亡筹备;若能修行,衣食自然具足,不必为此希忧。
弟子,十三种重要之法为:恭敬具足三种功德之上师至关重要;将教言传授给堪为法器之弟子至关重要;舍弃对内外一切事物之贪著至关重要;长期实践修行教言至关重要;对佛法僧生起敬信至关重要;精进修持善法至关重要;警惕恶业与不善法至关重要;修持无分别之境界至关重要;依止慈悲菩提心至关重要;对无倒教言生起定解至关重要;守护戒律与誓言至关重要;将自心抉择为无生至关重要;莫将秘密窍诀传授给非法器至关重要。
《八十口诀》第一品,阐述入门坚定信心教言,至此圆满。
第二品 基础戒律教言
弟子,十种“则是”为:若值遇佛法住世,且自身具足信心,则是往昔积累福德之果报;若自身对法有信心,且值遇具有教言之上师,则是犹如盲人获得珍宝;若拥有无患之身体,具足信心、精进、智慧,则是曾经修行宿缘苏醒之时;若对轮回生起厌离,且遭受亲友指责,则是鞭策修行之时;若拥有财物且乐于布施,遇到乞讨之人,则是圆满布施之时;若修行时苦海涌现,则是清净罪业之时;若修法时无故遭敌,则是修持安忍之时;若对佛法具足殊胜信心,且遇到教言,则是业力即将结束之时;若对死亡心生畏惧,且见他人离世,则是对轮回生起厌离之时;若认为应先完成今生事物再修行,则是被魔障迷惑。
弟子,十三种教言为:若想鞭策自己精进修行,则应观察自他死亡;若想生起殊胜之恭敬心,则应观察上师内外功德;若想令自身行为与一切相合,则不应阻碍他人精进;若想不使上师厌烦,则应猛厉实修;若想速得成就,则应守护戒律与誓言,勿令失毁;若想断除四瀑流,则应探究阿赖耶无生之本性;若想无障碍地修持菩提,则应背弃今生之散乱;若想无勤成办利他事业,则应修持四无量心;若想后世免堕三恶趣,则应警惕十不善业;若想今生来世皆安乐,则应精进修持十善业;若想自心趣入佛法,则应体验痛苦之磨练;若想弃离轮回,则应寻求无上菩提;若想获得三身果位,则应福慧双修。
弟子,五种无意义为:对轮回未生厌离,仅口头信仰佛法,则无意义;对诸实法之执著尚未断除,仅修持空性,则无意义;对贪欲尚未断除,仅从事修行,则无意义;不具自利心,仅善于空谈,则无意义;于无敬信者,传授教诲,则无意义。
弟子,五种有意义为:对上师强烈敬信,则自然能获得传承之加持;积累殊胜资粮,则诸愿皆成;自心堪能,则能获得殊胜禅定;生起殊胜禅定,则能胜伏烦恼;无有烦恼,则能速证菩提。
弟子,五种虚妄为:若贪恋世间,却自称畏惧生死,则为虚妄之行;若对生死并无畏惧,却自称皈依三宝,则为虚妄之行;若未舍弃欲望,却自称大修行人,则为虚妄之行;若不了知业因果,却自称已证悟见解,则为虚妄之行;若未舍弃轮回深渊,却自称已成佛,则为虚妄之行。
弟子,五种真理为:若不修行,则无法成佛,此乃真理;若不失坏誓言,则不会堕入地狱,此乃真理;若方便与智慧分离,则会堕入声闻之列,此乃真理;若不了知见修双运,则会误入歧途,此乃真理;心性自性净明,不被过失染污,此乃真理。
弟子,五种毫无意义为:依止无精髓之上师,毫无意义;摄受非法器之弟子,毫无意义;与不守誓言之人交往,毫无意义;行善夹杂罪恶,毫无意义;若不依法行持,即使了知佛法,也毫无意义。
弟子,八种教言为:若实地修行,则能脱离贪嗔之束缚;若如理闻法,则要披上安忍之铠甲;若住于静处与寺院,则不应贪著饮食财物;若希求深法,则应依止博学之上师;若值遇具足智慧之上师,应依教奉行,莫违逆其意;若修法面临危难,应克服怯懦之举;若因亲生厌,则应断除心中执著;若心散于外境,则应内观而专注。
弟子,三十四个口诀为:若遇到违缘,应舍弃散乱;时日无多时,应速疾修行;莫谋今生之计,应为来世筹谋;莫喜带侍从,应独自修行;亲怨乃迷乱,应当即放下;三门行莫多,易招致违缘;勿与人交往,此为大快乐;勿与人交往,则无有贪嗔;他人难取悦,远离护情面;犹如尸体般,应独自安住;莫入荆棘丛,安住于乐处;往昔已足够,当下莫继续;莫执怨与亲,当持自然智;莫贪著名誉,应观察自心;不勤则下堕;现今当舍弃,往昔漂泊习;希求财富者,应赴往宝洲;若已至宝洲,则永不复返;若自拥有财,奉献于父亲;老父若欢喜,则得其心语;真实心要语,传授于心子;得宝勿遗弃;厌离轮回迷,正直护自心;兄妹聚会时,自持谦卑心;若忧失修行,则当不放逸;若忧心外逸,应以铁钩擒;建立独立见,安住于自性;守护诸戒律,表里皆如一;无偏作布施;受持安忍心,堪忍诸外缘;闻思能耐苦;修行莫求名;勿为魔所转;心易被魔诱,是故远离彼。
弟子,六种教言为:祖先父辈骨,切莫轻出卖;莫与兄弟争;于余亲疏者,切莫撒灰尘;若未供君主,民众勿奢望;乘骑莫下奔;莫通倒歧途。
弟子,十种无妨教言为:能忍地方疾,住彼地无妨;能忍人际苦,伴亲亦无妨;能忍衣着苦,裸体亦无妨;能忍贪嗔疾,受用亦无妨;能忍上师难,不敬亦无妨;能忍轮回苦,不修亦无妨;能忍恶趣苦,造恶亦无妨;能忍地狱苦,破誓亦无妨;若具确信见,直躺亦无妨;能忍住宅苦,居处皆无妨;能忍食物苦,所食皆无妨;能忍身体苦,传染疾无妨。
弟子,十八种批评为:初始生信心,似将飞上天;中间起疑惑,足迹遍山川;最终退信心,堕地狱深处;初遇上师时,炫遍其教诲;中间厌上师,散播诽谤语;最终舍上师,视彼为仇敌;初获禅定境,自诩无人及;中间厌修行,如无枷囚犯;最终弃修行,游逛于城市;最初现验相,行持疯狂举;中间弃修行,炫耀文字技;最终弥留时,平凡而离世;初诩证见解,生些微定解;中间起疑惑,求问伪智者;最终见解偏,陷入歧途中;果位入歧途,堵塞解脱窗;堵塞解脱窗,生死流不息;生死流不息,无法择生处。
弟子,十五种邪法为:见解随他转;修行落愚修;行为陷疯癫;誓言沦随意;视师自亲戚;闻法浮表面;修行待有暇;见鬼当体验;求世名为果;盲目受教言;得人身空归;临终悔恨亡;行者名所欺;闻法如枯叶;命终堕地狱。
弟子,二十六种出世间愚行为:不畏必来之敌军,是愚痴;不偿必还之债务,是愚痴;投奔必擒己之敌,是愚痴;喜负无法承受之重担,是愚痴;喜好奔往不幸之处,是愚痴;跳入必死之悬崖,是愚痴;播撒荞麦种却期待收青稞果,是愚痴;坐朝北山洞中却希求阳光照射,是愚痴;寄望于必定欺骗之人,是愚痴;奴隶与王子竞争,是愚痴;无财物却期望成富翁,是愚痴;不会骑马却想骑马,是愚痴;未做事却称已完成,是愚痴;病未痊愈却不满医生而乐意服毒,是愚痴;商人无货却沉迷于吃喝,是愚痴;不听父亲教诲而任性妄为,是愚痴;愚蠢女人,相比生儿更乐生女,是愚痴;赤身出俗家得衣后又还俗,是愚痴;未至河边便脱鞋,是愚痴;不厌足地饮盐水,是愚痴;外在破损而内无察觉,是愚痴;善于教诫他人,却无法自己反省,是愚痴;无梯子却攀登高不可攀之城堡,是愚痴;孩童不愿做必做之事,是愚痴;对无法渡过之河不感恐惧而去度,是愚痴;自己拥有之物,却在他处寻觅,是愚痴。
弟子,九种言教为:以佛为竞处;暗中修本尊;秘密持教言;背弃诸罪恶;慷慨供上师;背弃轮回道;数落自过失;胜利奉献他;如扯羊毛般,细研经与续。
弟子,九句忠告为:应作山之子;应食饥荒食;应行敌喜事;应穿作呕衣;应离群独居;于亲莫回应;以绳拴冲动;应舍悦意处;心专注虚空。
弟子,五种快乐为:轮回苦毒树,了知者则乐;视诸烦恼因,为上师者则乐;于具三慧师,善见者则乐;于诸内外法,见无生者则乐;放下诸琐事,入正道者则乐。
弟子,二十种破誓言之因为:隐藏上师并炫耀自身功德,则是破誓言之因;将智者与愚者一视同仁,则是破誓言之因;与施主或弟子竞争,则是破誓言之因;发愿供养后却故意推脱,则是破誓言之因;凡能听到之法均随意求取,则是破誓言之因;强行求取教言,则是破誓言之因;欺骗上师与道友,则是破誓言之因;恶行归咎于上师,则是破誓言之因;与上师竞争,则是破誓言之因;向上师隐瞒自身之过,则是破誓言之因;轻视上师恩德,则是破誓言之因;自以为是,则是破誓言之因;盗取教言典籍,则是破誓言之因;暗中数落上师之过,则是破誓言之因;毁坏他人信心,则是破誓言之因;将密行泄露于外,则是破誓言之因;嫉妒金刚兄弟,则是破誓言之因;缺乏上师与教言,狂妄自大地加以宣说,则是破誓言之因;诽谤佛法与修行人,则是破誓言之因;将教言直接传授给非法器,则是破誓言之因。
《八十口诀》第二品,关于基础戒律教言,至此圆满。
第三品 方便禅定教言
弟子,四种加持为:以鞋底为喻,说明自加持;以山体滑坡为喻,说明显相加持;以河流为喻,说明定加持;以豺狼为喻,说明无二加持。
弟子,四种道用教言为:以水鸥捉鱼为喻,表明无执著道用;以对毒药念咒为喻,表明五毒道用;以砍断树根为喻,表明八识无生道用;以莲花出淤泥为喻,表明大清净道用。
弟子,四种所知教言为:以魔术师为喻,表明应了知无执著;以月亮及其影像为喻,表明应了知无二;以被密友欺骗为喻,表明应了知亲友不可信;以芝麻和油灯为喻,表明应了知无离无合。
弟子,四种关键教言为:以擦拭银镜为喻,说明显现不灭而顿悟是教言之关键;以释放囚犯为喻,说明不被相所束缚是教言之关键;以射箭与中靶为喻,说明于无生义中不散乱是教言之关键;以开眼医师为喻,说明专注于一缘是教言之关键。
弟子,四种决定为:以龟置于银盆为喻,说明决定断除相之生灭相续;以黄金制物为喻,说明决定不离自性法性;以糖与甜味为喻,说明决定无二;以水月与天月为喻,说明决定是自然觉性。
弟子,四种见解为:以彩虹装饰天空为喻,将忆念显现视为法性之庄严;以淬火宝剑为喻,将念头显现视为法性;以鸟飞空中为喻,将忆念显现视为无痕迹;以梦醒为喻,将一切现有视为虚幻。
弟子,四种修习为:以上弦月为喻,逐步提升修习;以满口水为喻,无念无说修习大乐;以雾气无实为喻,修习声音显现非真实;以水与水泡为喻,修习本性空寂。
弟子,四种行为为:以新娘和疯子为喻,说明行为应与世人背道而驰;以大海与鱼为喻,说明行为不离法性;以森林着火为喻,说明以智慧来受用一切显现;以盐溶于水为喻,说明将一切行于一味一体。
弟子,四种觉受为:以孩童照镜为喻,说明无分别执著之觉受;以贫妇得宝藏为喻,说明生起前所未有智慧之觉受;以燕子入巢与狮子为喻,说明无有退失与盘算之觉受;以狮子不惧狐狸为喻,说明不畏惧宗派之觉受。
弟子,四种验相为:以瓶中灯为喻,说明觉知内明之验相;以国王坐宝座为喻,说明不贪欲妙之验相;以病人入尸林为喻,说明作意无生之验相;以鸽子与鹞鹰为喻,说明当下降伏烦恼之验相。
弟子,国王被幻术迷惑的四种教言为:以将阳焰视为水为喻,说明不知欲妙是虚妄而流转;以将绳子当作蛇为喻,说明不知自身迷乱而漂泊;以鹦鹉食毒为喻,说明执著事物为实有而漂泊;以孩童被空瓶诱骗为喻,说明被现象迷惑而流转轮回。
弟子,十种不欺誓言为:纵然全世界与我为敌,也不因迷惑而远离法性,若迷惑,则是欺骗三世诸佛;无论做何事,我皆不偏离无生法性的境界,若偏离,则是欺骗三世诸佛;我纵遇命难也不放弃正法,若放弃,则是欺骗三世诸佛;我丝毫不违背上师与誓言,若违背,则是欺骗三世诸佛;我不求今生名利而勤修菩提心,若不勤修,则是欺骗三世诸佛;我视诸至尊上师为真正的金刚萨埵并生起敬信,若未做到,则是欺骗三世诸佛;我知内外一切法皆为心性而不生贪嗔,若生贪嗔,则是欺骗三世诸佛;我发大悲心利益众生,若违背发心、只求自利,则是欺骗三世诸佛;我知一切二取执著为魔业,故应了知无二之境界,若未做到,则是欺骗三世诸佛;我谨依此身寻求佛果,若未做到,则是欺骗三世诸佛。
弟子,四种不散乱为:于无执觉知中不散乱,如同凝神射箭;于无念境界中不散乱,如同练武;于平等境界中不散乱,如同捕鱼;于无思境界中不散乱,如同拔刺。
弟子,四种安住法之教言为:无执如骷髅之教言;明清如人服毒之教言;无盘算如婴儿之教言;直定如掏出心脏之豁然开悟教言。
弟子,四种安住为:无所失去,无需寻找,明而无分别安住;无所遗失,无需召回,乐而无分别安住;无有散乱,不加散乱,朗然了然而安住;无所造作,不慌不忙,松紧有度而安住。
弟子,六种心要为:以事业完成之人为喻,说明缓慢寻找是心要;以患病之人为喻,说明无纷扰是心要;以疯子跳崖为喻,说明无怀疑是心要;以遇到自己所寻之人为喻,说明无希忧是心要;以狮子行走于群兽中为喻,说明无畏惧是心要;以芝麻灯为喻,说明明而无念是心要。
弟子,四种不寻求之法为:以太阳不寻求光明为喻,说明以无执著之见解不寻求有执著;以如意宝不寻求所需为喻,说明以无所缘之修持不寻求有所缘;以人不寻求自身为喻,说明以无取舍之行为不寻求有取舍;以国王不再退位为喻,说明以无希忧之果位不寻求有希忧。
《八十口诀》第三品,关于方便禅定教言,至此圆满。
第四品 本体智慧教言
弟子,十二种“实则”为:何处未隐藏,实则不可见;本自未分离,实则未认识;观察皆不见,实则现一切;虽现种种相,实则无实体;累劫漂轮回,实则未失离;虽现种种相,实则永不变;无极微尘许,实则遍一切;住于空性中,实则生种种;若不执不系,实则能安住;无需承托物,实则翔虚空;寻时无所有,实则修皆成;心性无色相,实则观可现。
弟子,十二种确信为:现有一切在虚空中为一体,故确信无自性;诸法之根本归于心,故确信佛不在他处;确信心本无生,分别念是有为法;确信一切显现为迷乱,实则无有亲怨;所作皆是苦,故确信于法性义无有所作;确信诸法之自性是无二无别;若悟心即是佛,故确信无需行道;确信一切显现不实,故不可被贪嗔扰乱心;确信贪嗔无生;确信生境解脱为心;确信一切之源是法界之母;确信一切所依是广大。
弟子,九种“现见”为:现见诸法自性空;现见根本为心;现见本体无生;现见暂时不定;现见法性无实;现见本性不变;现见实相无二;现见本基无偏;现见本性离戏。
弟子,七种殊胜为:远离心所安住,是安住殊胜;远离缘取,是所缘殊胜;修习无分别性,是无分别殊胜;不依一切,是所依殊胜;不观修一切,是修习殊胜;不遮止动念而不散乱,是禅定殊胜;心不入一切,是三摩地殊胜。
弟子,六种智慧根为:见自现之色相,是智慧眼;听懂法性之义,是智慧耳;感知无生,是智慧鼻;领受无二,是智慧舌;触及法性,是智慧身;了知自现,是智慧意。
弟子,六种智慧境为:见明空,是智慧色;听懂自现,是智慧声;以教诫而满足,是智慧香;领受无生,是智慧味;触及大乐,是智慧触;自知本面,是智慧法。
弟子,六种真实为:无所见是真实见;无所闻是真实闻;无所嗅是真实嗅;无所尝是真实尝;心不触及一切是真实触;不觉知一切是殊胜觉。
弟子,六种无勤意趣为:见解本住无狭安然;修习深明寂然;行为无受怡然;果位无希忧静然;无有贤劣平然;心无痛苦,乐陶陶。
弟子,十六种表示法为:常现裸露;常沐大浴;手持日月;头顶转轮;观看明镜;治愈毒病;解开绳缚;解脱兽网;安住晶瓶;攀登宝梯;砍断树根;躺卧虚空;自断自命;奔赴金洲;身带凉药;采摘空花。
弟子,五种见解为:不嗔恨分别;不贪求法性;于定不生慢;莫嫉妒颠倒;于智不愚痴。
弟子,十种确信为:轮回如雨降;三界如水泛;六道如火燃;三千界如风动;三毒如暗罩;三千界遍日光;世界陷入黑暗;生死界分明;业力习气存;现有已倒覆。
弟子,四种喻义关联为:以如来身无论如何观看皆庄严为喻,若以无生摄持,任何行为皆安乐;以怒容和笑容皆不离脸为喻,一切化现均不离无生法性;以对盲人指示与否无差别为喻,法性无取舍;以芭蕉树为喻,现有诸法皆无实质。
弟子,四种边解脱为:实际无生,故解脱有之法;世俗不灭,故解脱无之法;不成立他体法,无二,故解脱二者;无二而显现,故解脱无二。
弟子,四种究竟为:了知内外诸法皆为自心,知心无识别,是见解究竟;不遮止五根门而远离能取所取,是修习究竟;了知见行双运而行持,是行为究竟;对现有无实执,是觉悟究竟。
弟子,心之五法身为:以海底为喻,表明无动摇之法身;以须弥山为喻,表明无迁变之法身;以河流为喻,表明无间断之法身;以太阳为喻,表明无明暗之法身;以水月为喻,表明无分别之法身。
弟子,心之六种智慧为:未染本性,是无二取相遇之智慧;未散未收,是多即一味之智慧;无取无舍,是无希忧之智慧;种种显现印持,是自生之智慧;现空、明空是双运之智慧;外空、内空是空性之智慧。
弟子,七种心之直指为:境直指为心;心直指为影;显现直指为无边;心识直指为无所依;觉性直指为无境;现境直指为无生;无生直指为离戏。
弟子,六种将所现直指为法性为:不执为“是”而珍惜;不执为“非”而抛弃;不摄为无二;不区分差别;不思一切;不离深明。
弟子,八种直指为:心识明清;动念自解;自持正念;觉性自净;本体无现;对境自空;亦有亦无;亦无亦有。
弟子九种直指无生为:已生者无生;未生者无生;不生者无生;显现无生;空性无生;觉性无生;无生可显现;无生本无;无生是离边。
弟子,四种比喻为:以山为喻,印持无希求之见解;以国王坐宝座为喻,印持无精勤之修行;以到达金洲为喻,印持无有二相之行为;以蛇结自解为喻,印持无希忧之果位。
弟子,五种教诫为:了知色与识无生;于自现觉性无执而住;于八法心不散而住;心识不为缘所夺而住;心得印证。
弟子,五种意境为:分别即法性;相状自解脱;直视即认识;执著自消除;二执自消散。
弟子,法性不二之四种显现方式为:法性无贤劣,故智慧通彻;不寻任运住,故安住无戏论;无染无造作,故大等舍;心性自现,故智慧流露。
弟子,无二义之六种显现方式为:本来无改造中显现,故为自然;一切圆满于心,故任运成;无破立,故为大智;不分轮涅,故无二金刚;心性本来成佛,故金刚自生;无亲怨,故大平等。
弟子,无二之四种显现方式为:明而无造作,自明无分别;无任何执著分别的觉性明镜;自觉自得如意宝,自然出生所需;一切自性自现,故智慧任运。
弟子,四种教言为:遍及十方,故是博大;无内外深浅,故菩提心无偏;可生一切,故是大无定;无明暗,故为清净佛。
弟子,八种自解脱为:眼见色时,当下见解脱,解脱于无生界中;耳闻声时,当下闻解脱,解脱于无生界中;鼻嗅香时,当下嗅解脱,解脱于无生界中;舌尝味时,当下尝解脱,解脱于无生界中;身触所触时,当下触解脱,解脱于无生界中;一切显现,当下自解脱,解脱于无生界中;言说之名称,亦当下自解脱,解脱于无生界中;意识分别,亦当下念解脱,融入无生界中。
弟子,四种无垢为:了知所现无生,故是智慧见解无垢;无生转为道用,故是修道无垢;无生中不可言说,故是觉受无垢;心不离无生,故是果位无垢。
弟子,五种未找到为:从外未找到境;从内未找到心;从中未找到身;未找到担忧者众生;希求者未找到佛。
弟子,五种无所得为:显现是无现,故不得,无所得;觉性是觉空,故不得,无所得;身体是无实,故不得,无所得;众生是无生,故不得,无所得;佛陀是自心,故不得,无所得。
弟子,五种道用为:意不思一切法;不享一切外境;不抱一切期望;不视一切为过失;自心任其自然。
弟子,三种空为:外境无生而空;内心空而无生;中蕴空而无住。
弟子,三种道用为:无本基转为道用;无有以心盘算而安住;当印持诸现有。
弟子,四种断除牵连为:断除外牵连;断除内牵连;断除义牵连;依止寂静处。
弟子,八种行为道用为:需三守护;准备资具;自然安住;进行供养;忏悔罪业;加以祈祷;舒适坐垫;修炼瑜伽。观想上师于坐垫上,先做七支供,之后观察轮回法,接着忆念中阴。
弟子,七种禅定为:内空性禅定;外空性禅定;内外二空禅定;胜义空性禅定;狮子奋迅禅定;智慧光明禅定;金刚喻禅定。
弟子,六种加行为:坐舒适坐垫;排除风毒素;做除障瑜伽;舍弃余意垢;心专注禅定;修行做调整。
弟子,正行五支为:当放下琐事;身语意极乐;觉性镜中现;得佛赐威光;不起有相念。
《八十口诀》第四品,关于本体无垢智慧教言,至此圆满。
第五品 结尾之义
弟子,三种末义为:了解到以如此甚深教言解脱相续的弟子之过患后,对于恶劣法器及人格不贤善、心不稳重、诽谤法和人、不实修者,不应赐予;对于品行善良、相续稳固、具大清净观、精进实修者,可赐予;具法器之弟子,将上师视为佛,将教言铭记于心,如友伴般依止静处,进行实修,依此觉受、证悟将增长,成为雪狮幼崽。
《八十口诀》第五品,关于法器和后续教言,至此圆满。
这是善逝嘉哦巴(小宿·西绕札巴)至高无上之见解和密意的心髓,是三藏的精要,是贯通经幻心三部的正道,是具信心、精进、智慧者一生解脱的口诀。按照嘉哦巴口述的顺序,由琼波雅玛瓦记录成文。这是最究竟的深法、心要中的心要,至此圆满。